Belinate

Sembra che il vero carattere dei libanesi sia quello di non perdersi di spirito nonostante i ripetuti inciampi del destino. In uno dei blog libanesi che sto seguendo, coldesert, l’autore, Ahmed, si è addirittura scusato della vena deprimente e monotematica che hanno preso i suoi post; roba che da noi, guerra o non guerra, è semplicemente la norma (i miei lettori io li ho già fatti scappare a gambe levate da tempo). Ieri poi ha tradotto dall’arabo un post di una sua amica, Rat, che contemplando intorno a sé il disastro di progetti di vita mandati in fumo dalla guerra, l’ha presa con ironia e ci fa l’identikit di come vorremmo che fosse un libanese modello (quello che ringrazia per essere stato bonificato dal ‘cancro fondamentalista’):

First, I didn’t lose my job; I have already resigned to escape from the retarded work months ago.
Second, thanks God for this blessing, I don’t have children and hence I won’t be attacked by fatal worries about them being hit by a missile.
Third, I don’t have a house that I would fear to get destroyed by some barbaric air raid.
Forth, although I don’t have anorexia, yet I can survive similar situations for days without eating. Therefore, the disappearance of food won’t scare me.
Hence, I didn’t feel, like many others, that this war is endangering my future because I have already destroyed it before Israel attacked.
So, in that case, did I give Israel the finger or not?

Questo articolo è stato pubblicato Venerdì, 4 Agosto 2006 alle 4:45 pm e classificato in Medio Oriente. Puoi seguire i commenti a questo articolo tramite il feed RSS 2.0. Puoi inviare un commento, o fare un trackback dal tuo sito.